我们已经准备好了,你呢?

2020我们与您携手共赢,为您的企业形象保驾护航!

  但是,在Web开发和设计方面,多语种网站不仅需要翻译。事实上,多语言网站不仅仅是文本,他们就像纪念碑和好公司网站建设设计师经常忘记他们需要将它们调整到完全不同的文化和海关。

  为了避免灾害和保护贵公司的外国声誉,我们组织了几个建议,您可以参考,以避免网络设计和网站在多语种网站上的典型错误。

  1.注意移动网站的建设

  随着智能手机的普及,移动互联网网络营销已经变得更加流行,在移动网站建设中做得很好,我们需要注意:优化网站代码,改善页面流畅,增加页面加载速度;屏蔽弹出窗口广告,提高用户体验;屏幕尺寸有限,清晰布局,合理设置导航按钮,网站内容简单而且不简单。

  多语言网站建设应注意中莲星网科技有限公司的哪些方面

  2.要选择的域名

  不同的,域名后缀是不同的,如俄罗斯域后缀是加上的.ru,日本域后缀是加上.jp,中国是使用的.cn,虽然更具国际用途是.com,但是小语言建议使用本地的域名的网站名称。

  3 ..内容组织

  在多语言网站上组织内容是Web设计中最重要的元素之一。它在很大程度上取决于写作系统,即方向。例如,如果您来自英文或西班牙,人们可以从左到右读取和写入,如果您可能会惊讶地看到阿拉伯语或希伯来语网站和其他网站元素的菜单上的镜像。

  解决方案:这是正确的,(在,人们从右到左(RTL),如以色列,伊朗,阿富汗或巴基斯坦,该网站似乎适应了他们的需求,所以菜单也将提供选项和链接在RTL中的方向。同样,这些网站中的元素的组织也将不同,因此您必须将的网站建设公司Western站点镜像镜中的语言选项放在网站的左上角和菜单。因此,在开始重新设计之前多语言网站,您应该检查W3网站上目标的脚本方向。

  如何提高翻译的准确性,让您的客户了解您?公司应采取铅确保公司的介绍,产品道德分类,产品标题,相关关键词的准确性与产品相关,我们的翻译质量高出95%。关于产品的描述,客户必须在提供信息时尝试避免专业术语,以及冗长的工作原理,过程等我们也尝试使用流行的白话[企业网站的建筑公司]语言,翻译,客户如果您想知道您的工作原则的冗长和专业内容,您可以用英语与他沟通,这更方便,并没有误解。这也是为什么我们在5,000字中限制单词数量的翻译,不仅要减少工作量,但更重要的是,让客户提供适量的信息,以确保翻译的准确性!

  4.文化意识

  翻译人员是文化之间的中介,他们的工作是与世界各地的人联系。当来自不同文化的两个人满足时,他们需要在设计中互相学习实践,这意味着所有设计元素都可以适应目标文化的需求。但是,您如何从不同的文化中指控人?

  解决方案:这个问题的正确答案是学习。了解的习俗和习惯,并试图采取中立原则。例如,在西方,人们通常在T恤中使用女性的形象,穿着各自散步;然而,在东方,这可能看起来很厌恶,因为他们的妇女受到外国人的保护。如果要尊重目标/地区的海关,您将接受此功能并相应地调整您的设计。同样,色彩心理学和颜色理论也依赖于文化和习俗。在西方,人们使用蓝色,它是正常的;另一方面,在东方(例如,在韩国或墨西哥)中,蓝色是哀悼的颜色。

  多语言网站建设应注意中莲星网科技有限公司的哪些方面专业的网站开发[众所周知的网站建设是多少]

  5.搜索引擎优化

  最后,所有这些都归因于搜索引擎优化。当网页设计和网站开发完成后,SEO专家应使您的网站适应地球上更大算法的规则。如果您未能在多语言网站上执行本地搜索引擎优化,则结果将永远不会到来。

  解决方案:更好聘请搜索引擎优化代理或专家,以浏览您网站上的每种语言的网站代码,并根据本地搜索引擎的规则调整它。如果不是这样,如果您无法在谷歌上找到网站,则不使用。

  以上是小编提供的一些建议。如果您的外语网站不好,您也可以提及上述观点的原因。任何东西都没有机会,但只坚持你可以看到结果,你的网站不注意这些细节,然后有,其他人也会超越你的网站,检查船,不要进入。我希望我能帮助你。


建站官网公司 专业定制网页开发
我们凭借多年的网站建设经验,坚持以“帮助中小企业实现网络营销化”为宗旨,累计为4000多家客户提供品质建站服务,得到了客户的一致好评。如果您有网站建设、网站改版、域名注册、主机空间、手机网站建设、网站备案等方面的需求...
请立即点击咨询我们或拨打咨询热线: 13968746378,我们会详细为你一一解答你心中的疑难。项目经理在线
相关阅读

我们已经准备好了,你呢?

2020我们与您携手共赢,为您的企业形象保驾护航!

在线客服
联系方式

热线电话

13968746378

上班时间

周一到周六

公司电话

400-600-6240

二维码
线
在线留言